在香港辦改名契（Deed Poll)，基本資料就三樣：香港身份證（或出世紙，未成年者）、想改的新名（中英文寫法核實清楚）、本人到場簽署。文件由律師行或辦理契據的公證服務草擬見證，簽妥後憑改名契到入境事務處申請換領身份證，之後再逐一更新護照、銀行、學校等記錄（程序以入境處現行公佈為準）。
辦理流程四步
- ◆第一步：預約律師行/公證服務，提供身份證明與新舊姓名，草擬改名契；
- ◆第二步：本人到場，由律師見證簽署契據（未滿 18 歲由父母或監護人代辦）;
- ◆第三步：持改名契及身份證，向入境事務處申請更改身份證上的姓名（補領/換領手續，按入境處預約安排）;
- ◆第四步：新身份證到手後，更新特區護照及其他證件文件。
要幾錢、要幾耐
改名契費用各律師行不同，坊間常見數百至二千港元不等，視乎是否連帶辦理宣誓及副本認證；換領身份證按入境處收費標準。時間上，契據本身即日至數日可成，身份證換領視預約檔期。以上以各機構現行公佈為準。
之後要改邊啲文件
| 緩急 | 要更新的記錄 |
|---|---|
| 先辦 | 身份證（憑改名契）、特區護照 |
| 跟住 | 銀行戶口、強積金、保險保單、税務局記錄 |
| 同步通知 | 僱主/學校、醫管局與家庭醫生記錄、電訊水電等賬戶 |
| 留意 | 出世紙不會改——出生記錄恆久不變，日後以「出世紙+改名契」共同證明身份沿革 |
常見誤會
- ◆誤會一：改名契可以改出世紙——不能，出生登記是歷史記錄；
- ◆誤會二：改名契等於即刻全世界都知——每份記錄都要自己逐一去改；
- ◆誤會三：英文拼音隨意改——身份證姓名的中英文須對應，改英文拼寫同樣經改名契辦理。
常見問題
冇律師可唔可以自己寫改名契？
契據須經監誓/見證方為有效文件，實務上均經律師行或公證服務辦理；自行書寫的聲明，入境處未必接納（以入境處現場審核為準）。
BB 未滿 18 歲點改名？
由父母或合法監護人代辦契據並簽署；若父母離異，一般需具管養權一方辦理，細節向辦理律師查詢。
台灣改名同香港一樣嗎？
不一樣。台灣循《姓名條例》向戶政事務所辦理，一般情形以改名三次為限，一般當場換發身分證——程序簡便但有次數限制，細節以戶政機關公佈為準。