帛金用白色信封,封面中央直書「奠儀」或「賻儀」二字,左下方署上自己名字加「敬輓」(如「李大文敬輓」;「敬輓」是署名敬辭,意為「敬致哀悼」,只綴在自己名字之後,不作收件人抬頭用)。不寫收件人抬頭也可以;要寫的話,右上寫喪府抬頭,如「陳府」。銀碼習慣取單數並加一元零頭——例如 $101、$301、$501,寓意白事「不成雙」、到此為止。(台灣慣稱「奠儀」「白包」,禮數內核相通。)
封面寫法
- ◆信封:純白信封,不用紅色、花色或印有喜慶圖案的信封;
- ◆中央:「奠儀」(通用)或「賻儀」(較古雅),直書居中;
- ◆左下:自己姓名 +「敬輓」;以公司或團體名義則寫「某某公司仝人敬輓」;
- ◆右上(可省):喪府抬頭,如「陳府」或「陳國樑先生治喪處」;不確定稱呼時寧可留空,不要寫錯。
金額的講究
帛金取單不取雙,與喜事逢雙相反;常見銀碼為整數加一元零頭。加一元的講法,一說取個單數零頭、寓意喪事一次過不再來;一說方便喪家在回禮吉儀中放回一元硬幣。兩說並行,做法相同。
銀碼大小按交情,下表為香港通行區間參考,豐儉隨力、不必攀比——重點在心意與出席,不在銀碼斗大。
| 與喪家關係 | 通行銀碼(港幣) |
|---|---|
| 點頭之交、同事 | $101 - $301 |
| 一般朋友 | $301 - $501 |
| 相熟朋友、同鄉 | $501 - $1001 |
| 至親、世交、直系長輩 | $1001 起,量力而為 |
以上為約數,各家各區不一;講究者亦會避開「$400」(諧「死」)一類數目。現代有過數(轉賬)代帛金的做法,禮節上宜附言「奠儀」並同樣取單數尾一;能親身出席仍以現金入封為正式。
幾時交、交給誰
出殯或設靈當日,交到靈堂門口的收禮台(帛金台)登記即可;不設收禮台的場合,可交予家屬親友代收。
白事禮金一般不事後補送——錯過了儀式,改以慰問、花牌或到府拜候表達心意更合宜。
收到吉儀點處理
- ◆吉儀是喪家的回禮小封,內有糖果一粒與一元硬幣;
- ◆糖當日食掉(取「化苦為甜」),硬幣當日用掉或捐出,不留過夜;
- ◆吉儀封本身不帶回家,離場前棄掉即可——這不是失禮,而是俗例如此。
常見問題
帛金寫「奠儀」還是「帛金」?
封面寫「奠儀」或「賻儀」;「帛金」是這份禮金的名稱,口頭講可以,封面不這樣寫。
信封上要不要寫銀碼?
不用。帛金封面不寫金額,也無須大寫數目字;到靈堂交收禮台時,工作人員會當面點收並登記入冊,具名清楚即可。
去唔到喪禮,帛金可以託人帶嗎?
可以。交由出席的親友代交、登記時具名,屬通行做法;附一句慰問更周到。
公司同事夾份做帛金,點具名?
封面寫「○○公司仝人敬輓」或部門名義,內附夾份名單一紙,方便家屬登記;銀碼同樣取單數加一元。
基督教或天主教喪禮都收帛金嗎?
多數同樣設收禮台,惟部分家庭會註明「奠儀敬辭」或轉捐慈善;留意訃聞上的說明,有寫「敬辭」就不必堅持。